otto

מדיניות פרטיות

עודכן לאחרונה: 21.10.2026 · גרסה 2026-10-19

1. מי אנחנו ומה זה otto

otto הוא יישום לניהול עבודה אישית ל-Mac ול-iPhone ("השירות"): משימות, פגישות שמוקלטות, מתומללות ומסוכמות, מסמכים, אנשים והחלטות. השירות מופעל על ידי צוות otto ("אנחנו"). מדיניות זו מסבירה איזה מידע נאסף, למה הוא משמש, לאן הוא נשלח, כמה זמן הוא נשמר, ואיך מוחקים או מייצאים אותו.

המדיניות חלה על otto בענן, שאליו האפליקציה מתחברת. אם חיברת את האפליקציה לשרת פרטי, המידע נשמר בשרת הזה, באחריות מי שמפעיל אותו.

השימוש בשירות מהווה הסכמה למדיניות זו. ההסכמה, יחד עם אישור שמלאו לך 16, נרשמת בהתחברות הראשונה, עם גרסת המסמכים והתאריך. לעיבוד AI יש הסכמה נפרדת, במסך משלה (סעיף 6.1).

2. מה נאסף

2.1 פרטי החשבון

2.2 התוכן שאתה יוצר

2.3 נתוני שימוש

2.4 משוב

3. הקלטות

4. מידע על אנשים אחרים

ב-otto אפשר לשמור מידע על אנשים אחרים: אנשי צוות, לקוחות, תלמידים, משתתפים בפגישות. זה כולל שמות, תפקידים, פרטי קשר, הערות, ומה שנאמר בהקלטות ובתמלולים.

5. למה משתמשים במידע

איננו מוכרים מידע, איננו משתמשים בו לפרסום ואיננו משתמשים בעוגיות פרסום. איננו מאמנים מודלים על התוכן שלך.

6. איפה המידע נמצא ומי מקבל אותו

המידע שלך נשמר באיחוד האירופי: מסד הנתונים בגרמניה, השרת באירלנד, והקבצים באיחוד האירופי. לצורך תמלול, סיכום וה-AI של otto, תוכן נשלח לעיבוד אצל ספקים חיצוניים, בעיקר בארצות הברית. ההתחברות וההתראות עוברות דרך Apple.

אלה הספקים שמקבלים מידע שלך, לפי התפקיד של כל אחד:

כשאתה מוסיף קישור או תמונה מכתובת באינטרנט, האפליקציה טוענת את התצוגה המקדימה ישירות מאותו אתר. האתר מקבל בקשה רגילה מהמכשיר שלך, ושום מידע אחר מ-otto.

חלק מהספקים הם חברות אמריקאיות, גם כשהמידע נשמר אצלם באיחוד האירופי. העברת המידע נעשית לפי הדין החל ובכפוף להסכמתך. מעבר לספקים, נחשוף מידע רק אם נידרש לכך על פי דין או צו, או כדי להגן על זכויותינו ועל המשתמשים.

6.1 עיבוד AI

לפני הפעולה הראשונה של ה-AI של otto, האפליקציה מציגה מסך הסכמה, ובו כתוב:

כדי לעזור לך, otto שולח את התוכן הרלוונטי לעיבוד אצל Anthropic, ודרך OpenRouter גם אצל ספקים נוספים שלא שומרים את המידע. המידע לא משמש לאימון מודלים. לפני השליחה, otto מסיר מהטקסט פרטים מזהים ומחליף שמות של אנשים בכינוי. אפשר לכבות את זה בכל רגע בהגדרות.

6.2 חיבור ה-AI שלך (MCP)

אפשר לחבר ל-otto שירות AI חיצוני שלך, כמו Claude או ChatGPT, בהגדרות ← חיבורים ← חבר את ה-AI שלך. החיבור נעשה רק באישור שלך באפליקציה, או במפתח אישי שיצרת בה, ברמה שבחרת: קריאה וכתיבה, או קריאה בלבד. אפשר גם להגדיר לכל פרויקט גישה מלאה, קריאה בלבד או הסתרה.

7. אבטחה

אף מערכת אינה חסינה לחלוטין; נודיע לך על אירוע אבטחה שנוגע למידע שלך כנדרש בדין.

8. שמירה, גיבוי, מחיקה וייצוא

9. הזכויות שלך

לפי חוק הגנת הפרטיות בישראל ולפי ה-GDPR (למשתמשים באיחוד האירופי), יש לך זכות לעיין במידע, לתקן אותו, למחוק אותו, לקבל אותו בקובץ, להגביל את העיבוד שלו ולהתנגד לו, ולבטל הסכמה שנתת. רוב הזכויות ממומשות מתוך האפליקציה: עריכה ומחיקה של כל פריט, ייצוא, מחיקת החשבון, וכיבוי ה-AI ונתוני השימוש בהגדרות. לכל השאר כתבו אלינו. אפשר גם להגיש תלונה לרשות להגנת הפרטיות בישראל, או לרשות להגנת המידע במדינה שלך באיחוד האירופי.

10. גיל

השירות מיועד למי שמלאו לו 16. במסך ההתחברות אתה מאשר שמלאו לך 16. איננו אוספים ביודעין מידע מילדים מתחת לגיל זה; אם נגלה שנאסף מידע כזה, נמחק אותו.

11. שינויים

נעדכן מדיניות זו מעת לעת, עם גרסה ותאריך חדשים. על שינוי מהותי נודיע באפליקציה פעם אחת, עם קישור למסמכים.

12. דין חל וסמכות שיפוט

על מדיניות זו חל דין מדינת ישראל, וסמכות השיפוט הבלעדית נתונה לבתי המשפט המוסמכים בתל אביב. אין בכך כדי לגרוע מזכויות שהדין במקום מגוריך מעניק לך ושאי אפשר לוותר עליהן, כמו זכויות לפי ה-GDPR.

13. יצירת קשר

צוות otto · support@myo-io.com

עברית

Privacy Policy

Last updated: 21 October 2026 · version 2026-10-19

1. Who we are and what otto is

otto is a personal work app for Mac and iPhone (the "Service"): tasks, meetings that are recorded, transcribed and summarized, documents, people and decisions. The Service is operated by the otto team ("we"). This policy explains what is collected, what it is used for, where it is sent, how long it is kept, and how to delete or export it.

This policy covers otto in the cloud, which the app connects to. If you connected the app to a private server, your data is kept on that server, under the responsibility of whoever runs it.

Using the Service means you accept this policy. Your acceptance, together with your confirmation that you are 16 or older, is recorded at your first sign-in with the documents' version and the date. AI processing has a separate consent, on a screen of its own (section 6.1).

2. What is collected

2.1 Account details

2.2 The content you create

2.3 Usage data

2.4 Feedback

3. Recordings

4. Information about other people

otto lets you keep information about other people: team members, clients, students, meeting participants. This includes names, roles, contact details, notes, and what was said in recordings and transcripts.

5. Why the data is used

We don't sell data, we don't use it for advertising, and we use no advertising cookies. We don't train models on your content.

6. Where your data is and who receives it

Your data is stored in the European Union: the database in Germany, the server in Ireland, and the files in the EU. To transcribe, summarize and run otto's AI, content is sent for processing to external providers, mostly in the United States. Sign-in and notifications go through Apple.

These are the providers that receive your data, by the role of each:

When you add a link, or an image from a web address, the app loads its preview directly from that site. The site receives an ordinary request from your device, and nothing else from otto.

Some providers are US companies, even when they store the data in the EU. Transfers follow the applicable law and your consent. Beyond the providers, we disclose data only when required by law or a court order, or to protect our rights and our users.

6.1 AI processing

Before otto's AI acts for the first time, the app shows a consent screen that says:

To help you, otto sends the relevant content for processing to Anthropic, and through OpenRouter to additional providers that don't retain it. Your data isn't used to train models. Before sending, otto removes identifying details from the text and replaces people's names with placeholders. You can turn this off anytime in Settings.

6.2 Connecting your AI (MCP)

You can connect an external AI service of yours, such as Claude or ChatGPT, in Settings → Connections → Connect your AI. The connection is made only after you approve it in the app, or with a personal key you created there, at the level you chose: read and write, or read only. You can also set each project to full access, read only, or hidden.

7. Security

No system is perfectly secure; we will notify you of a security incident concerning your data as the law requires.

8. Retention, backups, deletion and export

9. Your rights

Under Israel's Privacy Protection Law and under the GDPR (for users in the EU), you have the right to access your data, correct it, delete it, receive it in a file, restrict and object to its processing, and withdraw a consent you gave. Most of these are done from inside the app: editing and deleting any item, the export, deleting the account, and turning off the AI and usage data in Settings. For anything else, write to us. You can also lodge a complaint with Israel's Privacy Protection Authority, or with the data protection authority of your country in the EU.

10. Age

The Service is for people aged 16 and over. On the sign-in screen you confirm that you are 16 or older. We do not knowingly collect data from children under that age; if we learn that we did, we delete it.

11. Changes

We update this policy from time to time, with a new version and date. We announce a material change once in the app, with a link to the documents.

12. Governing law and jurisdiction

This policy is governed by the laws of the State of Israel, and the competent courts of Tel Aviv have exclusive jurisdiction. This does not take away rights that the law where you live grants you and that cannot be waived, such as rights under the GDPR.

13. Contact

The otto team · support@myo-io.com